老马识途，意思是指老马熟悉路，比喻有经验的人对工作比力认识。出自《韩非子·说林上》。那么《老马识途》文言文翻译是什么呢？
1、翻译：管仲和隰朋追随齐桓公出征孤竹国，春去冬回，归程中迷失了门路。管仲说：“老马的聪明可以操纵啊。”于是让几匹老马在前面走，人们在后面随着它，找到了门路。在山中行军时，步队没有水喝，隰朋说：“蚂蚁冬天栖身在山的南面，炎天栖身在山的北面，只要顺着蚂蚁窝向下挖，就可以找到水。”士兵们听信了隰朋的话，顺着蚁穴向下挖，找到了水源。
2、像管仲、隰朋如许智慧能干的人，碰见不会的问题时，也知道要向老马和蚂蚁进修，但此刻有许多人，不仅不认可本身常识浮浅、愚笨蒙昧，还不知道进修和吸取贤人的聪明，那这类人不是错得很厉害吗？
3、原文：管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹，春往冬反，疑惑失道。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，遂得道。行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。”乃掘之，遂得水。以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难师于老马、老蚁，今人不知以其愚心而师贤人之智，不亦过乎？
以上就是给列位带来的关于《老马识途》文言文翻译是什么的所有内容了。