画蛇添足最早出自《战国策·齐策二》。指的是画蛇时给蛇添上脚，后比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适，也比喻虚构事实，无中生有，节外生枝。下面一路看看画蛇添足的故事翻译是什么？
1、原文：楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。为蛇足者，终亡此酒。
2、译文：古代楚国有小我私家祭过祖宗以后，把一壶酒赐给来帮助祭奠的门客。门客们互相磋商说：“各人一路喝这壶酒不足够，一小我私家喝它另有剩余。要求各人在地上画蛇，先画好的人喝这壶酒。”一小我私家开始完成了，拿起酒壶筹办饮酒，却左手拿着酒壶，右手画蛇，说：“我可以或许为它画脚。”他还没有（把脚）完成，另一小我私家的蛇画好了，抢过他的酒壶，说：“蛇原来就没有脚，你怎么能给它画脚呢？”话刚说完，就把那壶酒喝完了。谁人给蛇画脚的人，终极失掉了那壶酒。
3、故事寓意：这个故事告诉人们，蛇原来没有脚，先画成蛇的人，却将蛇添了脚，成果不成为蛇。后遂用画蛇添足，比喻多此一举，告诉人们做任何事都要脚踏实地，不矫饰智慧，不然非但不能把工作做好，反而会把工作弄砸。岂论对国度、人民或本身，都具有宁静性。这个故事的意义是菲薄的，“画蛇添足”的教训，值得我们记着。不要由于一个小小的错误而损失了本身本该有的工具。"为蛇足者，终亡其酒。"，真是惋惜！
关于画蛇添足原文翻译是什么的相干内容就先容到这里了。