2、原文选段：潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不行知其源。坐潭上，四面竹树环合，寥寂无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不行久居，乃记之而去。
3、译文：向小石潭的西南边望去，溪岸像北斗七星一样曲折，像蛇爬行一样弯曲，望已往一段看得见，一段看不见。溪岸的外形像狗的牙齿那样乱七八糟，不能知道溪水的源头在那里。我坐在潭边，四下里竹林和树木困绕着，沉寂没有旁人。使人感应心神苦楚，冷气透骨，清幽深远，弥漫着忧伤的气味。由于那种情况太过凄清，不能长时间逗留，于是记载下了此地就脱离。