阿加西，韩语里的“大叔”的音译,常见于韩国电视剧里的台词。韩剧观众们一般用来称呼比较帅气的韩国大叔，比如《鬼怪》里的“鬼怪扮演者孔刘，也因为《鬼怪》的光环(在剧里被女主叫“阿加西")而被粉丝亲切称为“阿加西”。
欧巴（哥哥）、阿加西（叔叔）的用法
1、韩国曾是男尊女卑的社会，女性长期处于弱势，韩国女性希望男人像在自己家里的亲哥哥关心妹妹一样对待自己，所以喜欢叫恋人「欧巴」。
2、韩国男生一般在大学二年级的时候要去服兵役，一般是两年零两个月左右。男生服役结束后会继续回到原来的学校读完大学，所以男生都要比同班的女生大2-3岁，这样同班的男女恋爱，女生自然要管男生叫「欧巴」。
3、「欧巴」是表示亲密的一种称呼，让彼此觉得亲切。女生对前男友也会叫「欧巴」，比自己大一两岁比较熟的，有好感的男生也叫「欧巴」。不过对于不熟的人，即使比自己年长也很少称之为哥哥。
4、对于比「欧巴」更年长的一类人，则会称为「阿加西」。另外韩国女生喜欢的男生又不好意思叫「欧巴」的时候，也会戏称为「阿加西」。
5、恋人结婚后，年轻女性习惯上仍然叫丈夫为「欧巴」；年龄大的夫妻也很羡慕，所以现在在韩国年长一些的夫妻也喜欢这样称呼。
6、「欧巴」的称呼已经成为了一种文化现象，即使五六十岁的男人也喜欢被叫「欧巴」。让大家都瞬间回忆起年轻时的校园恋情的感觉。
1、阿加西，网络流行词，韩语里的“叔叔”的音译。中国人接触该词最多的应该是通过相关韩剧。
2、韩剧观众们一般用来称呼比较帅气的韩国大叔，比如《鬼怪》里的“鬼怪”扮演者孔刘，也因为《鬼怪》的光环（在剧里被女主叫“阿加西”）而被粉丝亲切称为“阿加西”。
韩国的阿泽西还带有尊敬的意思，比如不知道姓名的情况下，也可以说阿泽西，或者乙亲顾……