在现金投资方式下，中方投入的人民币现金应直接存入企业所在地的中国银行或者经国家外汇管理局及分局批准的其他指定银行。现金存入银行的时间就是现金投入资本的记账日期。外方投资人必须以外币投入企业，按着会计准则的规定，以人民币为记账本位币时，外方投资人投入外币时，应当按照当日或当月1日公布的外汇牌价折合成人民币记入有关资产账户，按合同约定的汇率折成人民币记入"实收资本"账户，其差额注入"资本公积——外币折算差额"账户，视同资本进行核算。
「例1」2005年2月中方甲企业和外方乙企业合资举办丙企业，双方决定注册资本2000万美元。甲企业占40%，乙企业占60%.甲企业投入人民币6400万元，乙企业投入1200万美元。合同约定的美元汇率1：8.00.该合资企业以当日的美元汇率为记账汇率。2月4日甲企业投入人民币2400万元，当日美元汇率为1：8.00；2月14日甲企业投入人民币4000万元，当日美元汇率1：8.30；2月18日乙企业投入800万美元，当日的美元汇率为1：8.10；2月25日乙企业投入400万美元，当日的美元汇率为1：8.00.其业务处理如下所述：
2月4日收到甲企业投入人民币时：
借：银行存款——人民币 24 000 000
2月14日收到甲企业投入人民币时：
借：银行存款——人民币 40 000 000
2月18日收到乙企业投入美元时：
资本公积——外币资本折算差额 800 000
2月25日收到乙企业投入美元时：