《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么

2023-10-11 05:01:47 浏览

卜算子·黄州定慧院寓居作》是宋代文学家苏轼的词作。此词上阕写鸿见人,下阕写人见鸿,借月夜孤鸿这一形象托物寓怀。那么《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译什么呢?

·的翻译

1、翻译:弯弯玉轮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,好像那缥缈的孤雁身影。忽然惊起又回过甚来,心有痛恨却无人知情。挑遍了寒枝也不愿栖息,宁愿在沙洲忍受寂寞凄冷。

2、原文:缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。惊起却转头,有恨无人省。拣尽寒枝不愿栖,寂寞沙洲冷。

以上就是给列位带来的关于《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么的所有内容了。

本文版权声明本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请联系本站客服,一经查实,本站将立刻删除。