影入平羌江水流的意思是什么

影入平羌江水流出自《峨眉山月歌》，是唐代巨大诗人李白的诗作。这是李白首次出四川时创作的一首留恋家乡山川的诗，那么影入平羌江水流的意思是什么呢？

1、意思：流动的平羌江上，反照着精亮月影。

2、全诗：峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。

3、译文：高大的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，反照着晶亮月影。夜间搭船出发，脱离清溪直奔三峡。想你却难相见，恋恋不舍去向渝州。

以上就是给列位带来的关于影入平羌江水流的意思是什么的所有内容了。