绝殊离俗,明媚娴都出自《上林赋》,是西汉辞赋家司马相如创作的一篇赋,是《子虚赋》的姊妹篇。那么绝殊离俗明媚娴都什么意思呢?

1、意思是:模样很是,美妙姝丽。
2、原文节选:于是乎游戏懈怠,置酒乎颢天之台,张乐乎轇輵之宇。撞千石之钟,立万石之虡,建翠华之旗,树灵鼍之鼓,奏陶唐氏之舞,听葛天氏之歌,千人唱,万人和,山陵为之震惊,川谷为之荡波。巴渝宋蔡,淮南干遮,文成颠歌,族居递奏,金鼓迭起,铿鎗闛鞈,洞心骇耳。荆吴郑卫之声,韶濩武象之乐,阴淫案衍之音,鄢郢缤纷,激楚结风。俳优侏儒,狄鞮之倡,以是娱线人乐心意者,丽靡绚丽于前,靡曼美色于后。若夫青琴、宓妃之徒,绝殊离俗,明媚娴都,靓妆刻饰,便嬛绰约,柔桡嫚嫚,娇媚纤弱。曳独茧之褕绁,眇阎易以恤削,便姗嫳屑,与俗殊服,芳香沤郁,酷烈淑郁;皓齿粲烂,宜笑的皪;长眉连娟,微睇绵藐,色授魂与,心愉于侧。
3、译文:在这里,娱乐苏息,设席于颢天之台,施乐于廖廓环宇,撞击千石的洪钟,立起万石的钟架,高树五彩的翠旗,摆置鼍皮的大鼓,演奏陶唐氏之舞,浏览葛天氏之歌。千人伴唱,万人相和,震惊山陵,荡波川谷,巴渝宋聚,淮南干遮,文成滇歌,各地舞曲,瓜代演奏,金鼓之音,频起频落,铿锵动听,感人心弦。荆吴郑卫的民间音乐,韶濩武象的庙堂音乐,淫靡纵容之曲,飘然婀娜之舞,激越高亢之声,俳优侏儒之趣,来自西戎的歌女,凡贻心旷神怡、增添情致的娱乐,全都靡丽揭示于皇帝眼前。柔美窈窕的歌女,犹如神女青琴宓妃,模样很是,美妙姝丽,精心妆饰,娇媚绰约,纤弱苗条,身着纯丝的薄衫,修长而又宽松,婆娑多姿,与世俗有别。披发出郁烈的芬芳,清馨而又浓重。皓齿辉煌光耀,光洁闪耀,修眉弯曲,明眸优美,美色诱人,心驰神移,令人难以矜持。
以上就是给列位带来的关于绝殊离俗明媚娴都什么意思的所有内容了。