共饮长江水表达了作者的什么之情

2、原文：我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。

3、翻译：我家住在长江源头之处，你却住在长江末尾处。逐日都在忖量着你，却无法见到你，只可以或许共饮这长江之水。也不知道这长江水什么时辰才会不再流动，也不知道这份遗憾什么时辰才能休止。只但愿你的心是跟我一样的，我必然不会辜负你对我的相思情义。