修之来此乐其地僻而事简翻译是什么

2023-10-03 07:46:02 浏览

修之来此乐其地僻而事出自《丰乐亭记》,是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文。下面一路来相识一下修之来此乐其地僻而事简翻译是什么

修之来此乐其地僻而事简翻译

1、翻译是:我来到这里,喜欢这处所僻静,并且政事简朴。

2、原文(节选):修之来此,乐其地僻而事简,又爱其俗之自在。既得斯泉于山谷之间,乃日与滁人仰而望山,俯而听泉;掇幽芳而荫乔木,风霜冰雪,刻露秀气,四时之景,无不行爱。又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也,由于本其山水,道其风尚之美,使民知以是安此丰年之乐者,幸生无事之时也。

3、译文:我来到这里,喜欢这处所僻静,并且政事简朴,又喜爱它的风尚安定闲适。在山谷之间找到这泉水以后,就常常同滁州人在这里昂首望丰山,垂头听泉声,春天采摘暗香的山花,大旱天托庇在乔木下纳凉,妻了秋冬两季,颠末风霜冰雪,山川越发清晰显露出清白秀美,四序景致没有什么不行爱的。又光荣这里黎民喜欢那年景的丰收,兴奋同我一路嬉戏,因此我按照这里的山川,称道这里的风尚的优美,使黎民知道可以或许安享这丰收年景的欢喜的缘故原由,是幸运地糊口在太平无事的期间啊。

以上就是给列位带来的关于修之来此乐其地僻而事简翻译是什么的所有内容了。

本文版权声明本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请联系本站客服,一经查实,本站将立刻删除。